本书为系列丛书之一。以外国人在汉语学习过程中所出现的偏误为研究对象，结合二语习得，心理学，语言学等，从汉教实践出发，探索偏误解决方案。
欧阳晓芳，女，1981年生，湖南平江人，研究生学历，博士学位，现为武汉大学文学院讲师、世界汉语教学学会会员，主要从事对外汉语教学、自然语言处理和认知语言学等方面的教学和研究。已在国内外发表学术论文十余篇，其中三篇英文论文被INSPEC、EI、ISTP/ISI等全文检索，参编《新汉语水平考试HSK四级模拟试题》（2011年1月在韩国出版》、《国际汉语教育专业知识百题丛书》（即将出版）。主持国家汉办项目《面向初级汉语学习者的文化教学资源集成》并顺利结项，已参与国家汉办、211、985、国家社科等多个项目的研究工作。
