本书是“龙行华夏双语导游词（汉英对照）”丛书中的一本。涉外导游——中外交流的民间形象大使，肩负着传播文化和沟通中外的双向使命，熟练运用英语与外宾交流是衡量其是否合格的基本标准，这套大型汉英对照双语版导游词——龙行华夏汉英双语导游词，由经验丰富的英语专家及导游工作专业人士倾力打造而成，语言地道，解说精彩，旨在为广大涉外导游流畅自如地进行英语解说提供素材，解决“话”到用时方恨少的难题。
日光城拉萨，一座具有1300年历史的高原古城，无疑是这个世界上最具特色、最富魅力的城市。不仅因为它海拔3700米的高度令初来者感到晕眩，还因为它的文化遗迹以及宗教氛围带给人们的震撼。本书采用汉英双语对照的方式对拉萨及周边环境、民俗民风、传统节日等进行了介绍。