近日,由国家新闻出版署组织实施的2023年“经典中国国际出版工程”立项项目公示,我社出版的《中国文化生成史》(俄文版)获批立项(详见https://pic.chinaxwcb.com/files/Resource/xplus/epaper/20231012/pdf/A7.pdf)。
“经典中国国际出版工程”是国家新闻出版署为鼓励和支持出版单位向世界主要国家和地区传播经典作品,以海外主流读者为对象,向国际市场推介中华优秀文化,展示当代中国形象而实施的一项出版“走出去”重点工程项目。
《中国文化生成史》,冯天瑜 著,ISBN: 978-7-307-12311-3
《中国文化生成史》集著作者毕生文化史研究之功力,聚焦人与自然、人与社会、人自身和谐发展的宏观命题,综合考察地理环境、经济基础、社会结构、政治制度合成的“文化生态”对文化发展的推动和制约,勾勒中国文化生成和衍变的恢宏历史全景,揭示中国文化表里协调、多元汇聚、生生不息的结构性特征,彰显其独特的魅力和鲜活的生命力。本书被誉为“开创文化史研究的新范式”,构建了文化史研究“更为圆融成熟的理论体系”,文化史家唐翼明称该著作为“六十年来甚至百年来中国最好的一本文化史”。
该书是“十二五”国家重点图书,2013年入选中华读书报年度百佳图书,2015年获第五届中华优秀出版物(图书)奖。该书英文版、法文版分别于2022年、2023年获批国家社科基金中华学术外译重点项目和一般项目。
(撰稿:游径海)